We are now almost americans : we bought this week our basket ball ring, spent a few hours on our saturday morning to build it and our saturday afternoon to enjoy it.
Pas de chance (mais la nature en a besoin !), mais l'occasion revee de visiter le tout nouveau California Academy of Science, au coeur du Golden Gate Park, et a l'architecture 'environmental friendly' .... 
Kids were on holidays this week but it will probably have been the most rainy week of the year !
The Foucault Pendulum, the rainforest species, or the fishes of Great Barrier Reef : nothing really new for us coming from Australia, but good to refresh and great memories from Aussie ... 
Nous nous plaignons de la sécheresse ici, il semble que le week end (dommage, il durait 3 jours !) aide à remédier à la situation. 
L'occasion aussi de profiter de notre 'coin Australie" a la maison et de verifier que nos deegeereedo n'avaient pas "rouille" en traversant le Pacifique !
Les garçons en ont même profité pour chanter, avec Nicolai au piano. On a fait un petit film que vous trouverez en fin de cet article, mais dont le son ne rend malheureusement pas justice à nos artistes en herbe ....
You have just back to school in Australia but here the kids are now on winter holidays for one week. We took this opportunity to have Nicolai, Adrien's best friend here, for a sleep over.
The kids also experienced the keyboard, with Nicolai plqying Apologize beautifully and Adrien and Martin singing along. You will find their song recorded here below but unfortunately hte song is not good enough to really display their talent !
Just a quick one, taken from my mobile when I arrive at the office this morning....
Le record de chaleur a ete battu ce jour la, et le bilan est le plus lourd de tous les temps en Australie (130 morts ce soir, et les secours cherchaient encore des disparus).
De Marysville, le joli village ou nous allions faire de la luge, il ne reste qu'un tas de cendres.
On parle d'au moins 700 habitations detruites.
Nous voici donc tres tristes ce soir, et pensons bien a tous ceux que nous avons cotoyes et qui traversent aujourd'hui des moments douloureux.
We have been so sad to hear the news this morning in California and receiving Judi's e-mail to confirm that those bush fires were clearly the most devastating Victoria has ever had.
Chandon winery has been impacted, with warehouses partly destroyed and the family of the winemaker evacuated in emergency.
We have watched closely the Australian Open and have seen which level of temperatures you have had to experience recently.
Le beau temps était revenu ce week end !
Après un petit tennis en famille hier ainsi qu'une partie de basket dans la rue avec les copains pour les enfants, nous avons donc pu reprendre aujourd'hui le programme de nos balades du dimanche. 
Nous nous sommes d'abord offert notre premier lunch en terrasse à la maison, bien exposée, avec au menu un saucisson et du pain au noix qui ont requinqué les français que nous sommes...
Cap ensuite sur Rodéo Beach, d'où nous avons rejoint le phare très escarpé de Point Bonita. Un brin de vertige quand il s'est agi de gagner le phare via le "Pont", que l'on ne peut traverser que par 2 à la fois, sous la surveillance bienveillante des Rangers.
Encore une belle rando, avec au loin des daims et des otaries (trop loin pour la photo néanmoins ...)
Et bien sur, pour le fun, les coyotes et le Bip Bip, alias Adrien .... (cf la dernière photo de l'article, à la fin de la partie en anglais ...°
A good opportunity to test a new hiking trail, direction Point Bonita this sunday.
After a nice first lunch on our sunny deck, we went to the Marin Headlands, where we parked closed to Rodeo Beach before walking until the lighthouse of Point Bonita.
Crossing the bridge is an interesting experience, not more than 2 persons at a time, but this is just at the entrance of San Francisco Bay and the views are breathtaking.
