Thanksgiving - Dinde o clock !

Before we accumulate pictures on Christmas, let's us re-establish the right order in the chronology and share with you a few pictures on Thanksgiving.

This is one of the key milestones of the Year for the Americans, where they are sharing a large Turkey with cranberries and apple sauce with their family.

It is also a long 4 days week end, the last one of November.

We had a great diner with friends and the kids had good fun too. You can even go t Youtube website and look at the samell movie they did : http://www.youtube.com/watch?v=NOXjUdfYz3E




Avant d'accumuler trop de photos liees a Noel, il serait temps de publier quelques souvenirs de Thanksgiving !

Thanksgiving, que l'on peut 'pompeusement' traduire par Action de Grace, est l'une des Fetes les plus importantes de l'annee pour les Americains, a egalite avec Noel probablement.

Elle a toujours lieu le quatrieme jeudi de Novembre et se solde pour chacun par un superbe pont de 4 jours, inaugure par un jeudi d'agapes autour de la dinde.

Mais d'ou vient cette tradition ?

Apparemment, en 1620, une centaine de pèlerins Puritains britanniques débarquent du Mayflower dans la Baie de Plymouth au Massachusetts. Mais les débuts de la colonisation furent difficiles et la moitié des arrivants périrent de scorbut. Ceux qui survecurent ne durent leur salut qu'à l'intervention d'un autochtone nommé Squanto qui avec l'aide de sa tribu, offrit aux anglais de la nourriture, puis leur apprirent à pêcher, chasser et cultiver du maïs.

Afin de célébrer la première récolte, à l’automne 1621, le gouverneur William Bradford décréta trois jours d'action de grâce. Les colons invitèrent alors le chef Massasoit et 90 de ses hommes à venir partager leur repas en guise de remerciement pour l'aide apportée. Durant ce festin, des dindes sauvages et des pigeons furent offerts.

Une superbe soiree entre amis autour d'une dinde de 20 kg, ou les enfants ont d'ailleurs prepare un petit film, que vous pouvez visionner sur You Tube a l'adresse suivante :http://www.youtube.com/watch?v=NOXjUdfYz3E