dimanche 27 décembre 2009

Escapade a Hayes Valley

Alors que Marin etait dans la grisaille et sous la pluie, San Francisco nous a offert quelques beaux moments de soleil.
Avec au programmme, les Dames Peintes d'Alamo Square (6 superbes maisons victoriennes qui ornent la plupart des cartes postales de San Francisco), puis une balade dans le quartier de Hayes Valley, avec un crochet par la Boulange pour deguster une brioche.
Descente ensuite vers le Civic Center ou se situent tous les batiments administratifs de San Francisco. Et nous avons meme eu la chance, en entrant a l'Opera, de decouvrir le Final de Casse Noisettes !




For once, the weather in San Francisco was much better than in Marin ! We went for a nice walk around the Painted Ladies (those nice little victorian painted houses) and then visited Hayes Valley before going to Civic Center.
We even had the chance to see the Final of the Nut Cracker at the Opera.





Aucun commentaire: