Les deux premiers dimanche d'avril avaient ete places sous le double signe de la pluie et ... du Scrabble !Ce troisieme dimanche nous a recompenses de notre patience. Temps superbe, ciel bleu, temperature impeccable !
Nous n'avons bien evidemment pas pu resister plus lontemps et si, le matin, nous n'avons reussi a entrer dans la piscine que revetus de nos combis, l'apres midi, nous nous sommes jetes a l'eau a la plage de Sausalito vetus de nos seuls maillots de bain.
Frisquet, certes, mais il fallait bien cela pour saluer le retour du beau temps.
Meme si les barbecues ont battu leur plein (notamment a l'occasion d'un sympatique breakfast avec Jules et Oscar, nos invites), nous n'avons tout de meme pas ressorti le salon de jardin car ... la pluie est attendue pour mardi !
Allez, a l'heure ou les fumees des volcans islandais sement le trouble en Europe, et dans tous les aeroports du Monde, on ne va pas bouder notre plaisir !
After two sundays with pouring rain and scrabble at home, this one was a blast !
We even tested the pool for the first time thid year, with our wetsuits for sure, but we did it !
BBQ and brunch on the terrace, before enjoying the Beach at Sausolito, where we did not even need the wetsuits to enjoy swimming.
New rain expected for tuesday but at a time where lots of people are stuck around aiports due to the volcano in Island, we are not going to complain !
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire