Notre productivite 'blog-ienne' a quelque peu ralenti au mois d'octobre (nous etions trop occupes !) mais il n'est jamais trop tard pour bien faire, alors commencons le compte a rebours par le dernier jour du mois, celui d'Halloween....
Toute la petite famille (y compris notre sorciere preferee, Eleonore !), s'est rendue a la parade de Sausolito, avec Trick and Treat pour les plus jeunes et une Maison Hantee preparee au sein meme de la Mairie. 
Puis, les plus grands ont eu droit a leur super soiree d'Halloween tandis que les petits gardaient Papy et Mamie pour l'occasion. 
Entre temps, le mois d'octobre avait vu fleurir des citrouilles dans les jardins et des coloquintes dans les commerces. Une tradition coloree, qui nous a bien defoules !
We were looking forward for our first Halloween in the USA and we had a great day on October 31st.We went to a parade in Sausolito, where the kids had the Trick and Treat all together, before visiting the Haunted House built in the Council building itself.
Then, we went to a crazy party (but missing the picture !)
A great tradition here, for lots of fun !
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire