Et voila, nous y sommes ...
Il s'est passe tellement de choses pour nous depuis une semaine que nous n'avons guere eu le temps pour le blog. Nous avons d'ailleurs, parmi tous ces evenements, assiste impuissants au crash de notre ordinateur portable francais ce qui fait que jusqu'a nouvel ordre, nous n'avons plus de clavier qui nous permette de mettre les jolis accents requis par la langue francaise, ni la cedille d'ailleurs, ... vous nous en excuserez ... !
En bref, au catalogue des nouveautes cette semaine (que nous ne manquerons pas d'illustrer rapidement de photos) : les enfants ont commence l'ecole, nous avons acquis un nouvel ordinateur qui devrait faciliter nos echanges par webcam, nous avons fait l'acquisition d'une New Beetle (Coccinelle) comme seconde voiture et Vero, qui a commence aussi cette semaine, a deja parfait sa technique de conduite d'enormes 4*4, qui semblent la norme ici !!! Et nous commencons a nous familiariser avec le systeme d'assurance, dont les prix sont totalement prohibitifs ici (proces systematique oblige !).
Hello from California ... There will have been so many news things to be done and to discover this week that we haven't had much time for the blog.
But we are there now.
Adrien and Martin started their new school and are pretty happy with their new environmment (especially the soccer contest during breaks !).
Thierry enjoys his new new Beetle around the Marin County and is already very aware of where to go shopping (though there is no equivalent of the little chinese shop of the Blackburn North Shopping Center).
Veronique started work and needs to learn a bit more about how to drive huge 4WD.
We will try to illustrate this through pictures as soon as possible !
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire